Szybka odpowiedź: Specyfikacja wziernika z wykładziną PTFE powinna zawierać nominalny rozmiar, klasę ciśnienia, temperatury pracy i projektowe oraz wymaganą grubość wykładziny. Należy również zidentyfikować chemikalia procesowe i ich stężenie, aby można było sprawdzić zgodność wykładziny, szkła i uszczelek. Oddzielnie należy określić warunki próżni.

Jakie są cztery podstawowe specyfikacje wziernika z wykładziną PTFE?

Mechaniczna specyfikacja wziernika z wykładziną PTFE jest określana przez cztery kluczowe szczegóły:

• Rozmiar nominalny
• Klasa ciśnienia
• Temperatura
• Grubość wyściółki

Rozmiar nominalny określa połączenie rurowe, takie jak DN50 lub DN100. Upewnij się, że używasz rzeczywistej średnicy rury łączącej, zamiast wnioskować o rozmiarze z innego elementu w linii.

W przypadku klasy ciśnienia możesz pracować z PN10, PN16 lub ASME Class 150. Są to oznaczenia znamionowe i należy je traktować jako takie. Na przykład, nie należy traktować PN16 jako zezwolenia na ciągłą pracę przy 16 barach. Konstrukcja i temperatura wziernika mogą wpływać na dopuszczalne ciśnienie.

Temperatura wymaga nieco więcej informacji niż pojedyncza wartość maksymalna. Podaj normalną temperaturę pracy i temperaturę projektową, gdy obie są znane. W przypadku, gdy proces może tymczasowo pracować w wyższej temperaturze, uwzględnij maksymalną temperaturę pracy w specyfikacji. Producent będzie mógł wtedy sprawdzić cały zespół, a nie tylko wykładzinę fluoropolimerową.

Twoje wymagania projektowe mogły już określić grubość wykładziny. Jeśli nie, zapytaj, co producent oferuje dla wybranego elementu. Niektórzy producenci podają minimum 3 mm lub zakres 3–5 mm, ale nie są to uniwersalne wymagania i nie należy ich kopiować z karty katalogowej innego elementu.

Istnieje jeszcze jedna informacja, której cztery specyfikacje mechaniczne nie obejmują: sam chemikalia. Należy podać jego nazwę i stężenie, zamiast opisywać medium jako płyn żrący. Ponieważ PFA, FEP i PTFE to odrębne fluoropolimery, nie należy ich wzajemnie zastępować bez uwzględnienia warunków pracy.

ŻYCIE wziernik poziomy, na przykład, występuje w rozmiarach DN15–DN200 z klasami ciśnienia PN10, PN16 i 150LB. Jego opublikowane opcje wykładziny to PFA i FEP, a nie PTFE.

Kiedy pełny widok kontra podwójne okno ma znaczenie?

Pełny widok, rurowy i typu tubowego zazwyczaj opisują tę samą konfigurację. Szeroki widok wokół ścieżki przepływu jest oferowany przez cylindryczną sekcję szklaną. Jeśli zamiast tego chcesz linię wzroku przez przeciwległe okna w korpusie, bardziej sensowny jest wziernik typu bycze oko (lub podwójne okno).

Konstrukcja z pełnym widokiem pozwala operatorom obserwować płyn wokół obwodu ścieżki przepływu, a nie przez dwa stałe otwory. Ten szerszy obszar widzenia jest przydatny przy sprawdzaniu widocznych zmian w przepływie. Ułatwia obserwację zmian przejrzystości i koloru z różnych pozycji, a także obecności pęcherzyków.

Obserwacja jest ograniczona do otworów okiennych w przypadku konstrukcji z podwójnym oknem. Zamiast używać cylindrycznej sekcji szklanej jako głównego obszaru widzenia, jego szyby są przymocowane do portów obserwacyjnych w korpusie.

Ale ta różnica konstrukcyjna nie powinna być traktowana jako uniwersalna zasada dotycząca ciśnienia. Chociaż niektóre elementy rurowe mają niższe opublikowane limity ciśnienia niż niektóre elementy z podwójnym oknem, dopuszczalne ciśnienie zależy od rozmiaru nominalnego i konkretnej konstrukcji. Temperatura również może wpływać na dopuszczalne ciśnienie.

Poziomy wziernik firmy YOUFUMI wykorzystuje szkło borokrzemowe z wykładziną PFA lub FEP. Jego strona produktowa zawiera wymiary czołowe zgodne z normą DIN 3202. Nie publikuje zakresu temperatur pracy ani krzywej ciśnienie-temperatura, dlatego te limity należy potwierdzić dla zamierzonego zastosowania, a nie wnioskować z oznaczenia PN lub 150LB.

Jak określić wykładzinę, szkło i uszczelki?

Określenie wziernika odpornego na korozję oznacza sprawdzenie całego zespołu mającego kontakt z medium. Wykładzina fluoropolimerowa może być odporna na chemikalia procesowe, nawet jeśli szkło lub materiał uszczelniający nie jest.

Szkło borokrzemowe jest odporne na wiele chemikaliów, ale kwas fluorowodorowy może je atakować. Pewne gorące, stężone roztwory alkaliczne również mogą je atakować. Dlatego wziernik PTFE wymaga oddzielnego sprawdzenia materiału obserwacyjnego przed jego zastosowaniem w tych zastosowaniach.

Należy również zwrócić podobną uwagę na uszczelki. Ponieważ ich położenie i narażenie zależą od konstrukcji wskaźnika przepływu, należy sprawdzić materiał uszczelki pod kątem rzeczywistego kontaktu z chemikaliami procesowymi. Nie należy zakładać, że wykładzina fluoropolimerowa izoluje wszystkie uszczelki od medium.

Specyfikacja powinna również wyraźnie wspominać o wszelkich warunkach próżni. Różnica ciśnień może spowodować, że niewystarczająco podparta wykładzina fluoropolimerowa oderwie się od ściany korpusu, powodując deformację do wewnątrz lub zapadnięcie. Ponieważ producenci elementów z wykładziną stosują różne techniki mocowania swoich wykładzin, należy potwierdzić przydatność do pracy w próżni dla konkretnego produktu.

Grubość wykładziny nie powinna być traktowana jako prosta decyzja “grubsze jest lepsze”. Wykładzina stanowi barierę antykorozyjną i antydyfuzyjną między medium a podłożem korpusu. Jej przydatność zależy również od użytego fluoropolimeru i sposobu wykonania wykładziny. Użyj minimum projektowego, jeśli istnieje; w przeciwnym razie potwierdź dostępną grubość u producenta.

Szkło wziernikowe poziome

• Rozmiar: DN15~DN200
• Ciśnienie: PN10, PN16, 150LB
• Materiał: WCB, CF8, CF8M, CF3M
• Wkładka: PFA, FEP
• Wyściółka PTFE/PFA (3 mm-5 mm), klasa 150/300, pełna odporność na próżnię

Zobacz szczegóły produktu

Co powinna zawierać specyfikacja jednopunktowego wziernika?

Użyteczna specyfikacja zapytania ofertowego (RFQ) powinna łączyć wymagania mechaniczne z rzeczywistymi warunkami procesowymi. Nieznane wartości można oznaczyć do potwierdzenia przez producenta zamiast wypełniać je założeniami.

The template deliberately separates the lining material from the process medium. Writing “PTFE lined” without identifying the chemical and concentration does not establish whether the complete sight glass is suitable.

For a YOUFUMI horizontal sight glass, several fields can come directly from the published product specifications. Available sizes run from DN15 to DN200, with PN10, PN16, and 150LB pressure classes. Body material options are WCB, CF8, CF8M, and CF3M. The product uses borosilicate glass and is offered with PFA or FEP lining.

If you’re specifying a sight glass for chemical service, send us the medium and concentration along with your required size, material, and quantity. Include the operating and design conditions, plus any vacuum requirements. Our team can then review the details and help you select the right configuration for your application.